AMUSEMENT PARK

방명록을 남겨주세요!

  • 친절한 답변에 진심으로 감사드립니다.
    제가 어학원을 다닌적이 없어서 독일어를 도와줄 친구는 없지만, 제 와이프가 저보다 먼저 독일로 와서 학교를 다니고 있는지라, 둘이 매일 한 시간 정도 꼭 말하기 연습을 하는데, 생각보다 효과가 좋습니다...

    혹시 추후에라도 원격 강의를 하시게 된다면, 그 정보를 어떻게 알 수 있을까요? 이 블로그와 유튜브 외에 운영하시는 SNS나 다른 매체가 있으신가요?

    • 아직까지는 구상 단계에 있습니다만, 원격 회화 강의를 한다면 전화영어 방식으로 진행할지 영상을 통한 가상 대면 방식으로 진행할지에 따라 플랫폼을 결정할 예정입니다- 어떤 식으로든 결정이 되거나 새로운 안이 있을 경우 안내해 드리겠습니다 :-)

  • 선생님 안녕하세요, 2년반 전부터 ABCD도 모르는 상황으로 독일에 왔지만, 선생님의 강의로 독일어 공부를 시작한 사람입니다. 유튜브에 업로드 된 선생님의 모든 강의를 다 시청했고, 횟수가 많이 줄긴 했지만, 지금도 헷갈리는 문법은 꼭 선생님의 강의를 유튜브에서 다시 들으면서 이해를 하곤 합니다. 항상 진심으로 감사드립니다.

    현재도 독일어 공부를 꾸준히 하고 있는데, 고민이 있어서 글을 남기게 되었습니다.

    저는 현재 독일에 거주하고 있고, TestDaf 시험을 준비하고 있지만, 작년부터 코로나 사태로 인해 집에서만 계속 공부를 하고 있는 상황입니다. 하지만 읽기나 독해(B2 수준의)는 생각보다 잘 되는데, Sprechen이 정말 너무도 안되고 있습니다. 생활 속에서도 독일어로 작문을 하거나 문자로 대화를 할 때는 어느정도 제 표현을 할 수 있는데, 그것을 직접 입으로 말하는 순간 당황하면서 격에 따른 기초동사변화, 동사의 위치 마저도 틀려가며 말을 버벅대고 있습니다. 저는 독일어를 입으로 말하면 거의 초보자가 되어 버립니다. 심지어 TestDaf 공부를 하면서도 그 시험이 문제가 아니라, 아예 독일어로 말하는 것 자체를 다시 배워야 하지 않을까 하는 생각 뿐입니다.

    이러한 이유로 최근 많은 고민을 하던중에, 그래도 제가 제일 신뢰하는 것이 바로 선생님의 독일어 강의들인지라, 혹시 저에게 혼자 말하기 공부를(아주 기초적인 것이라도) 할 수 있는 방법을 추천해 주실 수 있을까 하고 이렇게 글을 올렸습니다.

    선생님께서 제 글을 읽어주시고, 답변을 주신다면 정말 감사하겠습니다.

    • 먼저 이제서야 답장을 드리게 되어 대단히 죄송합니다

      말씀하시는 이야기는 잘 읽어 보았습니다. 모든 외국인들의 공통적인 고민이 바로 듣기와 말하기죠. 여기에 쓰기도 문제가 되기도 합니다. 우리나라 사람들은 문법에서 점수를 까먹는 일은 많지 않거든요 ㅎㅎ

      일단 듣기와 말하기는, 어떤 외국어라도 그 환경에 최대한 많이 노출 되어야 향상됩니다. 현재 코로나로 인하여 독학 하는 시간이 많으셔서 더더욱 어려움을 느끼고 계시는 것이라고 생각합니다. 혼자 말하기를 연습하기는 매우 어렵죠.

      결국 누군가와 자꾸 말하는 연습을 해야 하는데, 독일어를 배우는 비슷한 수준의 친구들 뿐만 아니라 훨씬 잘하는 친구들과도 대화의 기회를 많이 만드는 것이 좋습니다. 그리고 느리더라도 배운 학교 문법에 최대한 충실히 말해보는 연습을 해야 합니다. 정공법이 아닌, 파괴된 일상 독일어가 먼저 입에 붙으면 나중에 교정이 매우 어렵습니다.

      그러나 현재 현실적으로 누군가와 대면이 어려우실테니, 같은 어학원에 다녔던 사람들과 연락을 주고 받고 계신다면, 그 사람들과 하루에 10분이라도 독일어로만 이용하여 대화를 해보는 연습을 하는 것이 필요합니다. 그리고 자꾸 들어봐야 하는 건 말할 필요가 없을 정도죠.

      현재 원격 강의에 대한 문의가 많이 들어오고 있는 상태이나, 구체적으로 어떻게 진행하는 것이 좋을지에 대해서 개인적으로 확신이 서지 않은 상태라서 뭐라고 답변을 드리기가 쉽지 않습니다만, 이게 결정 되면, 원격 회화 강의도 신청 받을 생각입니다.

      만일 현지 강사분과의 원격 강의를 원하시는 경우 http://germanviaskype.com/index.html 이런 방법도 있습니다. 이 중에 Nicola Andorff라는 선생님께 한국의 FRED 소개로 알게 되었다고 말씀 드리면, 더 친절하고 상세하게 도와 주실 겁니다 ㅎ

      혹시나 더 궁금하신 사항이 있으실 경우 언제든지 말씀해 주세요-

  • 2018.10.24 22:14

    비밀댓글입니다

  • 2018.07.05 03:59

    와 소중한 자료를 이제야 알게 되었네요 ㅠ_ㅠ 이번에 학교시험 마치면 바로 정독해야겠습니다.
    독일에 온지 2년 째... 기회와 시간이 없어서 미루고만 있던 어버버 독일어를 좀 늘려봐야겠어요.
    이런 좋은 컨텐츠라니 넘나 감사드려요!
    PS. 온라인 강좌로만 B1 과연 가능할까요? 학교에서 언어 수업 듣는 곳에서는 A2.1 수업까지 들었었는데...

  • 2018.04.20 15:08

    비밀댓글입니다

  • 2018.02.02 14:25

    비밀댓글입니다

    • 구조적으로 nicht와 부정관사가 만나면 kein 형태로 바뀌는 것이 맞지만, 의미상으로 그것은 nicht + ein 과는 다릅니다.

      기본적으로 kein 은 '하나'를 의미하는 부정관사 자체를 부정해버렸기 때문에 셀 수 있거나 없거나 상관없이 '없다'는 의미이므로 셀 수 있는 명사에만 쓰는 것이 아니며, nicht ein 은 뒤에 나오는 명사 '하나가 아니라 그 이상' 의 의미를 지니게 됩니다.

      즉, Ich habe nicht eine sondern 2 Töchter. 나는 딸이 하나가 아니라 둘이 있다.

      Ich habe keine Tochter. 나는 딸이 전혀 없다. 하나도 없다.

      이렇게 다른겁니다.

  • 2018.01.29 15:32

    비밀댓글입니다

  • 2018.01.29 15:21

    비밀댓글입니다

  • 2018.01.25 14:09

    비밀댓글입니다

  • 2018.01.25 08:11

    비밀댓글입니다

    • 몇가지 중요한 사항들을 확인 해야 합니다.

      B2 시험을 국내에서 본다는 것인지 독일 현지에서 본다는 것인지를 알아야 합니다.

      그리고 현재 어느 단계에서 어려워한다는 것인지도 확인이 필요합니다.

  • 2018.01.23 14:11

    비밀댓글입니다

  • 2018.01.21 21:54

    비밀댓글입니다

  • 이영주 2018.01.19 14:33

    오프라인강의는 어떻게 진행되나요?

    • 현재 오프라인 강좌는 전부 마감 되었고, 개인교습을 꼭 받고 싶다고 요청을 하는 팀이 있어서 한 반을 추가로 운영하고 있기는 합니다. 혹시 어떤 목적으로 공부하시는지 여쭤봐도 될까요?

  • 이영주 2018.01.19 14:31

    안녕하세요!

  • 김지훈 2017.08.29 15:24

    안녕하세요?
    독일어를 다시 배우고 싶어서 여기 까지 왔습니다.
    Fred님의 강의를 들으면서 꾸준하게 들으면 좋을 것 같아서 마음을 먹고 시작하려고 합니다.
    독일어 문장 연습을 유투를 통해 보려고 하는데 처음에 나오는 그림을 보면서 이게 어떤 책을 설명하고 있는 것인지를 모르겠습니다.
    혹시 이에 대한 교재가 있습니까?